новини

 

 

Китайски обичаи за пролетния празник – пари за китайската Нова година红包1

Има широко разпространена поговорка за парите за китайската Нова година: „Вечерта на китайската Нова година малък демон излиза, за да докосне с ръце главата на спящо дете. Детето често плаче от страх, след което има главоболие и треска, ставайки глупак.“ Затова всяко домакинство седи със светлините си на този ден, без да спи, който се нарича „Шоу Суй“. Има двойка, която има син в напреднала възраст и се смята за ценно съкровище. В нощта на китайската Нова година те се страхували да не навредят на децата си, затова извадили осем медни монети, за да си играят с тях. Детето заспало, след като се уморило да играе, затова увили осем медни монети в червена хартия и ги поставили под възглавницата на детето. Двойката не смеела да си затвори очи. Посред нощ порив на вятъра отворил вратата и угасил светлините. Щом „Суй“ протегнал ръка, за да докосне главата на детето, от възглавницата избухнали светлинни проблясъци и то избягало. На следващия ден двойката разказала на всички как използвала червена хартия, за да увие осем медни монети, за да прогони неприятностите. След като всички се научили да го правят, детето било живо и здраво. Съществува и друга теория, произхождаща от древни времена, която била известна като „потискащ шок“. Разказва се, че в древността имало свиреп звяр, който излизал на всеки 365 дни и наранявал хора, животни и посеви. Децата се страхували, докато възрастните използвали звука на горящ бамбук, за да ги утешат с храна, което се нарича „потискащ шок“. С течение на времето това еволюирало в използване на валута вместо храна, а по време на династията Сун то станало известно като „потискащи пари“. Според Ши Зайсин, който бил отнесен от лош човек и възкликнал от изненада по пътя, бил спасен от императорската карета. Император Шъндзун от Сун след това му дал „Потискащата златна монета с носорог“. В бъдеще това ще се превърне в „новогодишни поздрави“.

Казва се, че новогодишните пари могат да потискат злите духове, защото „Суй“ звучи като „Суй“, а по-младите поколения могат да прекарат Нова година безопасно, като получат новогодишни пари. Обичаят старейшините да раздават новогодишни пари на по-младите поколения все още е разпространен, като сумата на новогодишните пари варира от десетки до стотици. Тези новогодишни пари често се използват от децата за закупуване на книги и учебни материали, а новата мода е придала на новогодишните пари ново съдържание.

Обичаят да се подаряват червени пликове по време на Пролетния фестивал има дълга история. Той представлява един вид красива благословия от възрастните към по-младите поколения. Това е талисман, който възрастните дават на децата, пожелавайки им добро здраве и късмет през новата година.


Време на публикуване: 31 януари 2024 г.